Er waren dit jaar 16 inzendingen, 10 minder dan 2 jaar geleden. Sommige inzendingen kwamen van groepjes, sommigen stuurden symbolisch een paar antwoorden in. De gemiddelde score was 595 (van de maximaal 920) punten. Maar liefst 6 mensen kwamen boven de 800 punten uit.
De citaten, illustraties, emoji en kaarten werden over het algemeen goed gevonden. Met de hoofdstukken 23, lettertypes en feitjes hadden jullie wat meer moeite.
Het grootste struikelblok was De wijde wereld in! van Jacques Vriens. De illustratie en het feitje werden allebei maar door twee personen gevonden. Dat de kat in 24 uur van Marcel van Driel Momo heet (naar het boek van Michael Ende) wisten maar drie mensen te vinden.
De winnaars
Net als 2 jaar geleden won de eerste inzender. Marit stuurde op 28 december in, en had alle antwoorden goed. De winnaar van de vorige keer, Jacqueline A, is terug op de vertrouwde tweede plek en daar vlak achter eindigden Marije en Sarah.
Gefeliciteerd Marit! Ik maak € 20,23 over naar het goede doel dat zij mag uitkiezen.
Uit de andere inzenders trok ik willekeurig de naam van Gerda. Ik zal € 10,12 overmaken naar het goede doel van haar keuze.
De volledige ranglijst
Marit 920
Jacqueline A 890
Marije 880
Sarah 880
Jan 860
Gerda 804
José 790
Aphrodite 760
Jacqueline T 640
Andrea 435
Mik 430
Matty 430
Renate 405
Inger 340
Aleid 35
Marieke 20
Allemaal bedankt voor het meedoen! Ik weet nog niet of er volgend jaar weer een quiz komt. Ik vind de verhouding tussen het werk dat ik erin steek en het aantal inzenders nogal scheef.
Hier zijn de antwoorden alvast. Ik ga de inzendingen nu nakijken!
CITATEN C1 Struikmeisje / Tineke Honingh C2 De terugstromende rivier : het verhaal van Tomek / Jean-Claude Mourlevat C3 Hoe vang je een grote vis? / Hans Sibbel C4 Obi en Tito Tapir / Mathilda Masters C5 Ik heb mijn zusje kwijtgemaakt / Mohana van den Kroonenberg C6 Grijs / Carlie van Tongeren C7 De reis van Manie Schaafijs / Zindzi Zevenbergen C8 We moeten je iets vertellen / Marlies Slegers C9 Wind / Esther Walraven C10 De spin en de sleutel / Anna Woltz C11 Dandy de straatrover / Stephanie Sorrell C12 De ware geschiedenis van Dancing Buffalo (en andere verhalen over de oorspronkelijke bewoners van de wereld) / Arend van Dam C13 Julia en de haai / Kiran Millwood Hargrave C14 Ravi en de laatste magie / Sanne Rooseboom C15 Het touw en de waarheid / Marco Kunst C16 De verboden duinen / Marjolein Visser
HOOFDSTUK 23 H1 We moeten je iets vertellen / Marlies Slegers H2 Dandy de straatrover / Stephanie Sorrell H3 De ogen en het onmogelijke / Dave Eggers H4 De ijskinderen / M.G. Leonard H5 Het kleine heelal / Annejan Mieras H6 Umbrador / Marieke Smithuis H7 Het jaar van Lente / Heather Fawcett H8 De Swifts / Beth Lincoln H9 Rugzwemmen / Marc ter Horst H10 De vloek van de schelpen / Efua Traoré H11 Winnen van de wereld / Mark Boode H12 Juniper, de zingende eenhoorn / Henry Lloyd
ILLUSTRATIES I1 De wijde wereld in! / Jacques Vriens I2 De ongelooflijke (maar waargebeurde) heldendaden van Antar / Lydia Rood I3 Een boek / Andrés López I4 Vos & Zoon / Paddy Donnelly I5 De Rembrandt-roof / Deron Hicks I6 De mop van de meesterschurk / Tjibbe Veldkamp I7 Vos en Vis / Daan Remmerts de Vries I8 Jona / Anna van Praag I9 De Veer van de Vuurvogel / Sandra Dieckmann I10 Umbrador / Marieke Smithuis I11 Virginia : een Afefe verhaal / Ida Does I12 Het touw en de waarheid / Marco Kunst I13 Ik heb mijn zusje kwijtgemaakt / Mohana van den Kroonenberg I14 De ware geschiedenis van Dancing Buffalo (en andere verhalen over de oorspronkelijke bewoners van de wereld) / Arend van Dam I15 Ravi en de laatste magie / Sanne Rooseboom I16 De reis van Manie Schaafijs / Zindzi Zevenbergen
LETTERTYPES L1 De BiebBoys beschuldigd! / Petra Mackenbach L2 Nours geheime bibliotheek / Wafa’ Tarnowska L3 De ogen en het onmogelijke / Dave Eggers L4 De vloek van de schelpen / Efua Traoré L5 Winde Wildeling en het moerasmonster / Gill Lewis L6 Het kleine heelal / Annejan Mieras L7 De mop van de meesterschurk / Tjibbe Veldkamp L8 Stier op de weg / Corien Oranje L9 De verboden duinen / Marjolein Visser L10 Rugzwemmen / Marc ter Horst L11 Winnen van de wereld / Mark Boode L12 Rozen voor de zwijnen / Ted van Lieshout
FEITJES F1 Julia en de haai / Kiran Millwood Hargrave F2 Hoe vang je een grote vis? / Hans Sibbel F3 De ongelooflijke (maar waargebeurde) heldendaden van Antar / Lydia Rood ; illustraties door Juliette de Wit F4 24 uur / Marcel van Driel F5 De BiebBoys beschuldigd! / Petra Mackenbach F6 Heksenwinter / Kaye Umansky (deel 3 heet: Heksenwinkel) F7 De terugstromende rivier: het verhaal van Tomek / Jean-Claude Mourlevat F8 Het jaar van Lente / Heather Fawcett F9 De wijde wereld in! / Jacques Vriens F10 Dodemansrit / M.G. Leonard & Sam Sedgman
EMOJI E1 24 uur / Marcel van Driel E2 De ijskinderen / M.G. Leonard E3 De spin en de sleutel / Anna Woltz E4 De Veer van de Vuurvogel / Sandra Dieckmann E5 De wereld achter de deur / Pari Thomson E6 Een boek / Andrés López E7 Grijs / Carlie van Tongeren E8 Heksenwinter / Kaye Umansky E9 Jona / Anna van Praag E10 Juniper, de zingende eenhoorn / Henry Lloyd E11 Koningsspel / Linda Dielemans E12 Rozen voor de zwijnen / Ted van Lieshout E13 Stier op de weg / Corien Oranje E14 Vos en Vis / Daan Remmerts de Vries E15 Wind / Esther Walraven
KAARTEN K1 Dodemansrit / M.G. Leonard & Sam Sedgman K2 De Swifts / Beth Lincoln K3 Winde Wildeling en het moerasmonster / Gill Lewis K4 Obi en Tito Tapir / Mathilda Masters K5 Nours geheime bibliotheek / Wafa’ Tarnowska K6 Struikmeisje / Tineke Honingh K7 De Rembrandt-roof / Deron Hicks K8 Koningsspel / Linda Dielemans K9 Virginia : een Afefe verhaal / Ida Does K10 De wereld achter de deur / Pari Thomson K11 Vos & Zoon / Paddy Donnelly
De Kjoek Kerstvakantie Kinderboeken Kwis 2023 is weer lekker moeilijk en afwisselend. Aan de hand van 16 citaten, 12 hoofdstukken 23, 16 illustraties, 12 lettertypes, 10 feitjes, 15 emoji en 11 kaarten moet je op zoek naar 46 kinderboeken uit 2023. Elk boek komt twee keer voor.
In het document hieronder vind je een uitgebreide uitleg, en alle opgaves.
Het is voor mij het handigst als je oplossing bestaat uit 92 (of minder) regels, met het nummer van de puzzel en dan de titel en schrijver van het boek. Bijvoorbeeld:
F1 De waarschijnlijkheid van alles / Sarah Everett F2 Ramon de bizon / Lou Beauchesne
Je hebt tot en met 3 januari 2024 om je oplossingen op te sturen naar richard.thiel@online.nl. De oplossing en de winnaars maak ik de dagen erna bekend.
Wat kun je winnen? Meedoen is belangrijker dan winnen en geven is zaliger dan ontvangen. Daarom ziet de prijzenpot er zo uit:
Eerste prijs, voor degene met de meeste punten: Eeuwige roem. En ik maak € 20,23 over naar het goede doel van jouw keuze.
Daarnaast verloot ik onder de andere inzenders, ongeacht het aantal goede antwoorden, de tweede prijs: ik maak € 10,12 over naar het goede doel van jouw keuze.
Stuur vooral ook in als je lang niet alles weet! Ook dit jaar is er veel werk gaan zitten in het maken van deze puzzel en ik vind het fijn om daarvoor wat terug te zien. Als er veel inzendingen zijn, is de kans groter dat ik de kwis nog een keer organiseer. Ik vind het ook prima als je symbolisch 1 antwoord instuurt.
Esmé Lammers (9+, Leopold, 1997). Illustraties Annemarie van Haeringen
Sara is eenzaam. Haar moeder en haar opa hebben weinig tijd voor haar. Dan komt er een nieuwe jongen in haar klas, Victor. Hij helpt haar met haar huiswerk, en leert haar schaken. Ook de witte koningin uit het spel helpt Sara daarbij.
Dit boek is gebaseerd op de gelijknamige film die geregisseerd werd door Esmé Lammers; zij is de kleindochter van de bekende Nederlandse schaker Max Euwe.
2. De zoon van de berentemmer
Xavier-Laurent Petit (12+, Ploegsma, 2022). Vertaling uit het Frans door Leny van Grootel
Ciprian trekt met zijn familie door het land om op te treden met hun beer. Hun auto begeeft het en ze worden bedreigd door de lokale bevolking. Dan komen er twee mannen langs die aanbieden hen naar Parijs te brengen, waar het leven beter is. Ze laten hun beer en oma achter en gaan op weg.
In Parijs blijkt het leven helemaal niet zo goed. Ze wonen in een zelfgebouwde hut en verdienen geld om de mensensmokkelaars te betalen. Alleen loopt hun schuld steeds verder op. Dan ziet Ciprian een paar mensen in het park die iets doen met kleine poppetjes op een bord. Door te kijken leert hij het spel en hij blijkt een natuurtalent te zijn. Intussen stapelen de problemen zich op. Kan Ciprians talent de familie redden?
3. Het geheim van de zwarte koning
Wieke van Oordt (8+, Leopold, 2017). Illustraties van ivan & ilia
Bik zit bij een schaakclub. Maar de schaakclub kan niet meer in het gebouw blijven waarin ze altijd spelen, omdat de huur te hoog wordt. Bik en zijn vrienden proberen een plan te bedenken waardoor de club toch open kan blijven. Intussen heeft hij ook het idee dat hij achtervolgd wordt. Wat is er aan de hand?
Met dit boek leer je ook de regels van het schaakspel.
En verder…
Het spel / Emke Rientsma gaat een beetje over schaken. En verder zijn er natuurlijk veel boeken waarmee je de spelregels van schaken kunt leren. Zoals bijvoorbeeld Schaakmat, van Hervé Debaene. Verhalende boeken over schaken zijn er nauwelijks.
DE3
Herken je dat? Soms ben je op zoek naar een kinderboek over een bepaald onderwerp, of met een bepaald kenmerk. Maar dan vind je een enorme lijst met titels, en welke boeken moet je daar dan uit kiezen?
DE3 helpt je daarbij: in elke lijst staan maar 3 titels, dus je bent lekker snel klaar.
(En soms komt na die lijst met 3 titels nog wel wat meer, maar dat kun je gewoon overslaan).
Er zijn inmiddels al tientallen kinderboeken te zien als een Netflix-serie. Sommige boeken of series waren al bekend, andere zijn bekend geworden door de verfilming. Ik heb geprobeerd een compleet overzicht te maken. Hierin staan de boeken die door Netflix zelf zijn verfilmd en in het Nederlands beschikbaar zijn, niet de boeken die door anderen zijn verfilmd en op Netflix te zien zijn. Het zijn niet allemaal series, maar ik vond het lastig om een titel te bedenken waaronder alles precies te vangen is. Laat het me weten als je aanvullingen hebt!
Omdat de lijst al behoorlijk lang is, heb ik alleen bij sommige series de trailer ingevoegd.
Ronja de roversdochter (2024)
Ronja de roversdochter / Astrid Lindgren ; vert. [uit het Zweeds] door Rita Törnqvist-Verschuur ; ill. Ilon Wikland (Ploegsma, 1982) 10+
Het verhaal van de olifant en de goochelaar: of Hoe Peter zijn zusje terugvond / Kate DiCamillo ; vertaald [uit het Engels] door Martha Heesen ; ill. Tanaka Yoko (Querido, 2009) 10+
De schreeuwende wenteltrap / Jonathan Stroud ; vertaald [uit het Engels] door Ineke van Bronswijk (Luitingh-Sijthoff, 2015) 12+ De fluisterende schedel (2015) De jongen met de lege ogen (2016) De vlammende geest (2017) Het lege graf (2018)
Heartstopper (2022)
Heartstopper deel 1 : Nick en Charlie ontmoeten elkaar… / Alice Oseman ; uit het Engels vertaald door Niels van Eekelen (Van Goor, 2021) 12+ Deel 2 : Nick en Charlie worden verliefd… (2021) Deel 3 : Nick en Charlie in de stad van de liefde… (2022) Deel 4 : Nick en Charlie hebben elkaar meer dan ooit nodig… (2022)
Schim en schaduw / Leigh Bardugo ; Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Sandra Hessels (Blossom Books, 2014) 15+ Dreiging en duisternis / Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Merel Leene (2014) Val en verlossing (2015) De GrishaVerse bestaat uit nog meer boeken, maar met deze trilogie begon het.
Winterbaai / Mats Wahl ; vert. [uit het Zweeds door] Griet van Raemdonck (Davidsfonds/Infodok, 1998) 15+
Lupin (2021)
Gentleman-inbreker Arsène Lupin / geschreven door Maurice Leblanc ; geïllustreerd door Vincent Mallié ; vertaling [uit het Frans]: Debbie Nieberg (Davidsfonds Infodok, 2021) 15+
Een heerlijk feestje! / Frank Berrios ; met illustraties van Sara Rebar (Moon, 2021) 4+ Weet wat je eet! / Christy Webster ; met illustraties van Sarah Rebar ; met een inleiding van Michelle Obama (2021) Een regenboog van smaken : kleurboek (2021)
Een jongen met de naam Kerstmis / Matt Haig ; vertaald [uit het Engels] door Karin Pijl ; met tekeningen van Chris Mould (Moon, 2016) 9+
Ada Twist, scientist (2021)
Ada Dapper, wetenschapper / door Andrea Beaty ; illustraties David Roberts ; vertaald [uit het Engels] door Edward van de Vendel (Nieuwezijds, 2018) 5+
Tiny pretty things / Sona Charaipotra and Dhonielle Clayton ; vertaald [uit het Engels] door Elsbeth Witt (Blossom Books, 2020) 15+ Shiny broken pieces (2020)
De laatste helden op aarde / Max Brallier & Douglas Holgate ; vertaling [uit het Engels]: Marcel van Driel (Condor, 2020) 10+ De laatste helden op aarde en de zombiehorde / vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor (2020) De laatste helden op aarde en de nachtmerriekoning (2021) De laatste helden op aarde en het kosmische kwaad (2022)
Aan alle jongens van wie ik hield / Jenny Han ; vertaald [uit het Engels] door Ellis Post Uiterweer en Anna Post Uiterweer (Moon, 2016) 13+ PS ik hou nog steeds van je (2016) Veel liefs, Lara Jean (2017)
Hilda (2018)
Hilda en het verborgen volk / geschreven door Stephen Davies ; met illustraties van Seaerra Miller ; vertaald [uit het Engels] door Annelies Jorna (Condor, 2019) 9+ Hilda en de grote parade (2020) Hilda en de plaaggeesten (2022)
Waterschapsheuvel / Richard Adams ; vertaald [uit het Engels] door Max Schuchart (Het Spectrum, 1974) 12+
Mowgli
Door wolven opgevoed : de geschiedenis van Mowgli in de wildernis door Rudyard Kipling ; bewerkt [naar het Engels] door Arthur Tervooren (Meulenhoff, 1920) 11+ Ook verschenen onder andere titels, zoals Het jungleboek; en Dieren in de wildernis
Het wilde paard / Jennifer Fox ; vertaling [uit het Engels] en bewerking: Baeckens Books NV (Baeckens Books, 2020) 6+ Lucky viert kerst (2020) De wedstrijd (2021)
Anne van het Groene Huis / L.M. Montgomery (H.D. Tjeenk Willink & Zoon, 1910) 12+ Anne van Avonlea (1912) Anne van het eiland (1916)
Riverdale (2017)
Riverdale : hoe het allemaal begon / Micol Ostow ; vertaald [uit het Engels] door Selma Soester (Moon young adult, 2019) 15+ Riverdale : de roadtrip (2019)
Het bittere begin / Lemony Snicket ; vert. [uit het Engels] door Huberte Vriesendorp ; met tek. van Brett Helquist (Ploegsma, 2001) 11+ De slangenserre (2001) Het rampzalige raam (2002) De helse houtzagerij (2002) De krabbige kostschool (2003) De loze lift (2004) Het doodenge dorp (2005) Het horror hospitaal (2006) De koude kermis (2007) Het grimmige gebergte (2008) De gruwelgrot (2009)
iBoy (2017)
iBoy / Kevin Brooks ; vert. [uit het Engels] Jenny de Jonge (De Harmonie, 2012) 15+
De hopeloze heks / Jill Murphy ; vert. uit het Engels en bew.: Oscarine Vonk (Memphis Belle ; Standaard, 2002) 8+ De hopeloze heks slaat opnieuw toe (2002) De hopeloze heks zit in de knoei (2002) De hopeloze heks gaat naar school / Nederlandse bew. uit het Engels: Renate Poper (2003) De hopeloze heks redt de school (2006) De hopeloze heks weet het beter (2008)
Dit zijn de 22 titels die in emoji geschreven waren, met daarachter de auteur(s) en de categorie waarin de titel viel. Zoals je ziet waren de titels alfabetisch gesorteerd.
Applaus voor mijn vinger / Erik van Os [gedichtenbundel]
Bliksemkind / Hans Hagen [boek met een natuurverschijnsel in de titel]
Catfish blues / Sara Lövestam [boek van een Zweedse schrijver]
De bal / Joukje Akveld [boek van Joukje Akveld]
De gorilla en de jongen / Phil Earle [boek over een jongen die iets met dieren doet]
De jongen die met een walvis zwom / Nizrana Farook [boek over een jongen die iets met dieren doet]
De olifant in de appelboom / Daan Remmerts de Vries [boek van Daan Remmerts de Vries]
De tulpenjongen / Christina Wahldén [boek van een Zweedse schrijver]
Egalus / Marije Tolman [boek over een egel, waarbij de titel de naam van de hoofdpersoon is]
Ghost : rent of vlucht hij voor zijn leven? / Jason Reynolds [boek waarin vrijwel alle personages niet wit zijn]
Het Hotel met het Groene Licht / Kate Milford [mysterieus boek van uitgeverij Leopold]
Het meisje dat naar de sterren luisterde / Kelly Barnhill [mysterieus boek van uitgeverij Leopold]
Jefferson / Jean-Claude Mourlevat [boek over een egel, waarbij de titel de naam van de hoofdpersoon is]
King en de drakenvlinders / Kacen Callender [boek waarin vrijwel alle personages niet wit zijn]
Misjka / Anoush Elman & Edward van de Vendel [boek over een knaagdier, waarbij in de titel de naam van dit knaagdier staat]
Mot en de metaalvissers / Sanne Rooseboom [boek met een insect in de titel]
Pluk en Pluis : op weg naar terug / Mathilde Stein [boeken over knaagdieren, waarbij in de titel de namen van deze knaagdieren staan]
Sneeuwwit / Daan Remmerts de Vries [boek van Daan Remmerts de Vries]
Toen rups een vlinder werd / Bette Westera & Naomi Tieman [gedichtenbundel]
Vliegen / Paulien Weikamp [boek met een insect in de titel]
Vuur : verrassende verhalen over vulkanen / Arend van Dam [boek met een natuurverschijnsel in de titel]
Met opgave 20 ging het een beetje fout. Ik had 21 opgaven en miste nog een gedichtenbundel. Ik was blij dat ik deze vond, maar had niet gezien dat het boek uit 2021 kwam. Ook realiseerde ik me later pas dat in deze titel ook een insect zat.
Ook in Misjka zijn vrijwel alle personages niet wit.
Ik kreeg deze vraag in mijn mailbox. Een leuke vraag, maar niet zo makkelijk te beantwoorden omdat heel veel boeken zich in Londen afspelen. In mijn database zitten er meer dan 200! En wat zijn dan de 3 beste? Ik selecteerde, wikte en woog en kwam uiteindelijk uit op deze drie historische romans.
1. Een groene bloem-trilogie
Floortje Zwigtman (15+, Luitingh-Sijthoff, 2015. Oorspronkelijk verschenen bij De Fontein in 3 delen, 2005, 2007 & 2010)
1894. Adrian Mayfield dwaalt door Londen, op zoek naar geluk. Daarbij ontmoet hij mensen van allerlei slag. Gewone mensen, misdadigers, kunstenaars, bekende mensen, rijke mensen. Hij wordt verliefd, maar liefde tussen mannen is in die tijd verboden. Kan de liefde stand houden?
2. De Veger : het verhaal van een meisje en haar monster
Jonathan Auxier (10+, Billy Bones, 2019. Vertaling Esther Ottens). Illustraties Dadu Shin
1874. Nan Mus is nog jong, maar ze werkt al als schoorsteenveger voor Crudd. Kinderen zijn handig als schoorsteenvegers, want ze zijn klein en kunnen overal bij. Crudd behandelt haar slecht, de Veger bij wie ze hiervoor was behandelde haar wel goed. Maar het enige wat ze nog heeft van de Veger is een roetje. Het roetje groeit uit tot een wonderbaarlijk wezen, dat haar steeds weer helpt en dat ze probeert te verbergen voor de buitenwereld.
3. De tunnel
Anna Woltz (12+, Querido, 2021)
1940. De Duitsers bestoken Londen met bommen en de Londenaren moeten schuilen. Veel mensen doen dat in metrostations, diep onder de grond. Ella leert er drie andere jongeren kennen, die alle drie – net als zij – een geheim hebben. Ella, Quinn, Jay en Sebastian groeien steeds meer naar elkaar toe.
En verder…
Zijn er dus nog veel meer boeken over Londen. Veel van de boeken van David Walliams spelen zich er af. En de boeken in de lijst over de Britse koningin natuurlijk ook. En ook:
De gorilla en de jongen / Phil Earle
Rennen voor je leven / Caroline Lawrence
De verbazingwekkende toekomst van Alex Niemand / Kate Gilby Smith
Ontwerpen & overwinnen / Lucy Ivison
Pages & Co / Anna James (serie)
De brief om middernacht / Benjamin Read & Laura Trinder (serie)
De jongen achter in de klas / Onjali Q. Raúf
Lockwood & Co / Jonathan Stroud (serie)
Sleedoorn / Kevin Sands (serie)
Keverjongen / M.G. Leonard (serie)
Silber / Kerstin Gier (serie)
iBoy / Kevin Brooks
Eindeloos verliefd / Kerstin Gier (serie)
Liverpool Street / Anne Voorhoeve
Erebos / Ursula Poznanski
Het reuzenradmysterie / Siobhan Dowd
Op zoek naar Violet Park / Jenny Valentine
Groeten uit Londen / Joyce Pool
DE3
Herken je dat? Soms ben je op zoek naar een kinderboek over een bepaald onderwerp, of met een bepaald kenmerk. Maar dan vind je een enorme lijst met titels, en welke boeken moet je daar dan uit kiezen?
DE3 helpt je daarbij: in elke lijst staan maar 3 titels, dus je bent lekker snel klaar.
(En soms komt na die lijst met 3 titels nog wel wat meer, maar dat kun je gewoon overslaan).
Dit jaar geen Kjoek Kerstvakantie Kinderboeken Kwis, maar een emojiquiz kan natuurlijk altijd. Hieronder vind je 22 boektitels uit 2022, geschreven in emoji. Welke boeken zijn het?
Het aantal emoji is beperkt, dus ik heb soms moeten schipperen en geeft het plaatje niet precies het woord uit de titel weer.
Je kunt proberen de puzzel zo op te lossen, maar als je er niet helemaal uitkomt zijn hier nog wat hints. De boeken komen in 11 koppels:
2 boeken van Zweedse schrijvers
2 boeken over jongens die iets met dieren doen
2 boeken van Joukje Akveld
2 mysterieuze boeken van uitgeverij Leopold
2 boeken over egels, waarbij de titel de naam van de hoofdpersoon is
2 boeken van Daan Remmerts de Vries
2 boeken waarin vrijwel alle personages niet wit zijn
2 boeken over knaagdieren, waarbij in de titel de namen van deze knaagdieren staan
2 boeken met een natuurverschijnsel in de titel
2 boeken met een insect in de titel
2 gedichtenbundels
(Ik zie nu dat sommige boeken in meer categorieën kunnen vallen, dus daar kun je extra op puzzelen ).
Veel succes! In januari zal ik de antwoorden publiceren.
UPDATE 4 januari 2023 (met dank aan Martha): opgave 20 blijkt uit 2021 te zijn.
IJsland is best een bijzonder land. Het hoort bij Europa, maar ligt een flink eind van de rest van Europa vandaan. Ze hebben er bijzondere paarden, het landschap is adembenemend, er wonen weinig mensen en bij het overgrote deel van die mensen eindigt de achternaam op -son of -dóttir. Vergeleken met andere kleine landen verschijnen er over IJsland best veel boeken. Hier zijn er drie.
1. De regels van drie
Marjolijn Hof (10+, Querido, 2013)
Twan en Linde gaan met hun moeder en oma naar IJsland om hun overgrootvader op te halen. Die kan niet meer voor zichzelf zorgen, dus hij moet mee naar Nederland. Alleen heeft opi Kas daar helemaal geen zin in. Wat moeten Twan en Linde doen? Hun opi helpen, of juist hun moeder en oma?
Ook Oversteken van Marjolijn Hof speelt zich af op IJsland
2. Hoe je een vulkaan kunt blussen : en andere weetjes over IJsland
In 30 hoofdstukken ontdek je heel veel over IJsland. Over de geschiedenis, oude verhalen, kerst, eten, geisers en vulkanen. Maar ook over het gewone leven en over Vikingen.
3. Hoe ik mijn opa vond en alles anders werd
Gertrud Jetten (10+, Kluitman, 2016)
Isa gaat graag naar haar omi, die IJslandse paarden fokt en traint. Dan blijkt dat omi ernstig ziek is. Isa en omi gaan naar IJsland, vanwege een groot geheim: de opa van Isa is niet de man die ze al jaren kent, maar een man op IJsland, die niet weet dat hij een zoon heeft.
Ze maken een reis door IJsland. Zullen ze Isa’s echte opa vinden?
En verder…
Vanwege de afgelegen ligging komt IJsland regelmatig voor in dystopieën, waarbij het een van de laatste landen is waar de beschaving nog een beetje overeind is gebleven. Zoals bijvoorbeeld Woud van de wind, van Hans Kuyper.
DE3
Herken je dat? Soms ben je op zoek naar een kinderboek over een bepaald onderwerp, of met een bepaald kenmerk. Maar dan vind je een enorme lijst met titels, en welke boeken moet je daar dan uit kiezen?
DE3 helpt je daarbij: in elke lijst staan maar 3 titels, dus je bent lekker snel klaar.
(En soms komt na die lijst met 3 titels nog wel wat meer, maar dat kun je gewoon overslaan).
Gisteren overleed Koningin Elizabeth II. Ze speelt een rol in verschillende kinderboeken, al wordt ze nooit met naam genoemd. Maar als je goed naar de illustraties kijkt, kun je zien door wie de illustrator geïnspireerd werd.
Van boven naar onder en van links naar rechts: De GVR; Het renpaard dat niet wilde racen; Oma boef; De gestolen juwelen.
Wie kent het verhaal niet? Op een nacht neemt de Grote Vriendelijke Reus Sofie mee naar het land van de reuzen. De GVR is maar een kleine reus, die gepest wordt door de gemene andere reuzen, die veel groter zijn.
Sofie en de GVR maken een plan om de andere reuzen onschadelijk te maken, maar daarvoor hebben ze de hulp van ‘grote mensbaksels’. En dus gaan ze naar het paleis van Hare Majestein.
Het boek is al bijna veertig jaar oud, dus de Koningin ziet er veel jonger uit dan in andere boeken.
2. De gestolen juwelen
Marc Barnett (7+, Van Holkema & Warendorf, 2019. Vertaling Merel Leene). Illustraties Mike Lowery
De gelijkenis met Koningin Elizabeth zie je al op de voorkant van het boek (al steekt ze op de illustratie haar tong uit, wat de echte koningin natuurlijk nooit zou doen).
Mac vertelt hoe hij toen hij jong was, gebeld werd door de koningin van Engeland, die een opdracht voor hem heeft: de kroonjuwelen zijn gestolen, en hij moet ze voor haar terugvinden, want hij is de slimste van zijn klas.
Ook in De onmogelijke misdaad, het tweede deel van de serie, belt ze Mac om zijn hulp in te roepen.
3. Oma boef
David Walliams (9+, Clavis, 2013. Vertaling Roger Vanbrabant). Illustraties Tony Ross
Ben vindt het heel vervelend dat hij elke avond naar zijn saaie grootmoeder moet. Tot hij ontdekt dat ze een dief is. Als ze samen inbreken in de Tower om de kroonjuwelen te stelen, worden ze betrapt door de koningin. Op de plaatjes lijkt ze niet echt op Elizabeth, maar in de tekst gaat het over een kroon die in 1953 tijdens de kroningsplechtigheid op haar hoofd werd gezet, dus dat klopt dan weer wel precies.
En verder…
De koninklijke konijnen van Londen speelt zich af in Buckingham Palace. Het verhaal gaat grotendeels over dieren, maar de koningin komt ook even voor. Ze is een liefhebber van corgi’s.
En de koningin in Het renpaard dat niet wilde racen lijkt in de illustratie niet erg op Elizabeth, maar ze houdt wel weer van paardenraces.
DE3
Herken je dat? Soms ben je op zoek naar een kinderboek over een bepaald onderwerp, of met een bepaald kenmerk. Maar dan vind je een enorme lijst met titels, en welke boeken moet je daar dan uit kiezen?
DE3 helpt je daarbij: in elke lijst staan maar 3 titels, dus je bent lekker snel klaar.
(En soms komt na die lijst met 3 titels nog wel wat meer, maar dat kun je gewoon overslaan).
Esmé Lammers (9+, Leopold, 1997). Illustraties Annemarie van Haeringen
Xavier-Laurent Petit (12+, Ploegsma, 2022). Vertaling uit het Frans door Leny van Grootel
Wieke van Oordt (8+, Leopold, 2017). Illustraties van ivan & ilia
Floortje Zwigtman (15+, Luitingh-Sijthoff, 2015. Oorspronkelijk verschenen bij De Fontein in 3 delen, 2005, 2007 & 2010)
Jonathan Auxier (10+, Billy Bones, 2019. Vertaling Esther Ottens). Illustraties Dadu Shin
Anna Woltz (12+, Querido, 2021)
).
Twan en Linde gaan met hun moeder en oma naar IJsland om hun overgrootvader op te halen. Die kan niet meer voor zichzelf zorgen, dus hij moet mee naar Nederland. Alleen heeft opi Kas daar helemaal geen zin in. Wat moeten Twan en Linde doen? Hun opi helpen, of juist hun moeder en oma?
In 30 hoofdstukken ontdek je heel veel over IJsland. Over de geschiedenis, oude verhalen, kerst, eten, geisers en vulkanen. Maar ook over het gewone leven en over Vikingen.
Isa gaat graag naar haar omi, die IJslandse paarden fokt en traint. Dan blijkt dat omi ernstig ziek is. Isa en omi gaan naar IJsland, vanwege een groot geheim: de opa van Isa is niet de man die ze al jaren kent, maar een man op IJsland, die niet weet dat hij een zoon heeft.
Roald Dahl (10+, De Fontein, 1983. Vertaling Huberte Vriesendorp). Illustraties Quentin Blake
2. De gestolen juwelen
David Walliams (9+, Clavis, 2013. Vertaling Roger Vanbrabant). Illustraties Tony Ross
Kjoek? 